jeudi 17 novembre 2011

c'est parti... au Petit Atelier de Paris / no i sie zaczelo... w Le Petit Atelier de Paris

Quelques photos de la soirée d'ouverture à la boutique du Petit Atelier de Paris...
/ Kilka zdjec z otwarcia wystawy...















mercredi 16 novembre 2011

mon herbier... au Petit Atelier de Paris / Zielnik u Le Petit Atelier de Paris



ça y est, c'est parti!
Demain, le 17 novembre, commence l'exposition/vente 
des céramiques que j'ai illustré pour Le Petit Atelier de Paris.


Jutro, 17 listopada, otwieramy wystawe i sprzedaz ilustrowanej preze mnie ceramiki
w sklepiku Le Petit Atelier de Paris.
Zapraszam.

lundi 14 novembre 2011

Salon du Livre à Montreuil / Targi Ksiazki w Montreuil

Je serai présente le 3 décembre
sur le stand des éditions Notari de 15h à 16h
et le dimanche 4 décembre 
sur le stand des éditions OQO de 11h à 12h


mercredi 9 novembre 2011

Ania et les biches / Ania i sarenki




Les scans ne sont pas de bonne qualité, je les ai fait rapidement avant d'envoyer ces images à Ilustrarte. Maintenant c'est la seule trace qu'il en reste, elles se sont égarées quelque part dans l'espace entre la France et le Portugal... 


/ Skany nie sa dobrej jakosci, robilam je tak "raz dwa" przed wyslaniem na konkurs Ilustrarte. Teraz to jedyny po nich slad, poniewaz gdzie zbladzily w przestrzeni miedzy Francja a Portugalia...


le 9/11 Bonne nouvelle! J'ai récupéré les images !/ Odzyskalam ilustracje, wrocily do mnie!