lundi 31 mars 2014

dédicaces le 2 avril

je dédicace mes livres ce mercredi 2 avril de 15h à 17 h 
à la Bibliothèque Mohammed Akroun ,74 rue Mouffetard, 75005 Paris
Il y a aussi une mini-expo en vitrine, originaux, carnets et autres ...



jeudi 20 mars 2014

NARESZCIE / ENFIN

NARESZCIE !!! Mozecie zamawiac "Ksiecia w cukierni", wersje francuska i angielska dla szczesciarzy w Bolonii  / ENFIN !!! Vous pouvez commandez "Le Prince à la patisserie" , versions française et anglaise pour les veinards à Bologne 


lundi 3 mars 2014

comment appeler ça? / jak to nazwac ?

comment appeler ça? / jak to nazwac ?
je suis restée littéralement "sur le cul" dans le métro de Varsovie quand j'ai vu l'affiche pour une pièce de théâtre "Radioterapia" . Dans le lien ci dessous, les créateurs de la scénographie, Katarzyna Walentynowicz et Michal Zomer, parlent de leur "créativité", de leur travail sans ordinateur etc... sauf qu'il se sont drôlement servi de calque et des images du livre que j'ai illustré " Ksiaze w cukierni" (éd. Format): voir l'image comparative...
Qu'en pensez-vous? Plagiat ou inspiration?

az sie zapadlam w siedzenie w warszawskim metrze na widok plakatu do sluchowiska "Radioterapia". Katarzyna Walentynowicz i Michal Zomer opowiadaja o swojej kreatywnosci, pracy bez komputera... mozna to przeczytac w wywiadzie, link ponizej, tylko, ze bardzo sobie pomogli kalka i ilustracjami z mojej ksiazki "Ksiaze w cukierni" (wyd. Format) , patrz obrazek porownawczy;;;
Co o tym myslicie? Plagiat czy inspiracja?


entretien avec les créateurs de la scénographie /wywiad z tworcami scenografii